Дхармовая речь

Сказанная Сунг Сан Сон Са Нимом в Броуновском университете 18 марта 1974 года.

(Подняв свой Дзэн-посох и ударив им по столу три раза). Махапаринирвана Сутра говорит: «Все вещи невечны. Это закон появления и исчезновения, Когда исчезают появление и исчезновение, тогда спокойствие является блаженством».

Алмазная Сутра говорит: «Все вещи, что появляются, преходящи. Если все явления мы будем рассматривать как неявления, то увидим истинную природу всех вещей».

Сутра Сердца говорит: «Форма не отличается от пустоты; пустота не отличается от формы. То, что является формой, есть пустота; то, что является пустотой, есть форма». Что появляется и исчезает? Что является вечностью и невечным? Что есть форма и пустота? В истинном покое, в истинной природе, в истинной пустоте нет ни появления, ни исчезновения, нет ни вечного, ни преходящего, нет ни формы, ни пустоты. Шестой патриарх сказал: «Изначально совершено ничего нет».

В сутре сказано: «Когда появление и исчезновение исчезают, тогда спокойствие является блаженством». Но не существует ни спокойствия, ни блаженства.

В сутре сказано: «Если мы станем рассматривать все явления как неявления, то увидим истинную природу вещей». Но не существует ни истинной природы, ни вещей.

В сутре сказано: «Форма есть пустота; пустота есть форма». Но не существует ни пустоты, ни формы.

Поэтому, когда нет ни мышления, ни речи, то уже не существует ни появления, ни исчезновения, ни преходящего, ни вечного, ни формы, ни пустоты. Однако, говорить, что всего этого не существует, будет неправильно. Если вы откроете рот, вы неправы.

Можете вы видеть цвета, можете вы слышать звуки, можете осязать вещи? Это форма или пустота? Скажете мне, скажите мне! Если вы скажете хоть одно слово, вы неправы. И если вы ничего не скажете, то вы неправы. То вам делать?

КАТЦ!!!

Появление, исчезновение — бросьте это! Преходящее, вечное — бросьте это! Форма, пустота — бросьте это!

Приходит весна, и снег тает: появление и исчезновение — просто как это. Восточный ветер уносит дождевые тучи на запад — преходящее и вечное — просто как это. Когда вы включаете лампу, то вся комната освещается: вся истина — просто как это. Форма есть форма, пустота есть пустота.

Тогда что является вашим изначальным лицом?

(Ударив по столу). КАТЦ!!!

Один, два, три, четыре, четыре, три, два, один.

Link